מדרסה מחוץ למסך - مدرسة من ورا الشاشة

בואו לחגוג איתנו שנת פעילות מלאת עשייה, בערב כיפי עם הרבה ערבית, הרבה מוסיקה וקצת הומור (כרגיל). 
אז אלו מכם שכבר לומדים ערבית ומכירים את מדרסה - אתם חייבים להגיע. 
ואלו מכם שעוד לא יודעים מה זה חַבִּיבִּי בערבית - זאת ההזדמנות בשבילכם להגיע ולהתחיל ללמוד בלייב צעירים ומבוגרים כאחד. 

מה בתכנית? 
18:00 - מינגלינג, קפה ודוכנים
18:45 - פתיחה: הסיפור מאחורי "מדרסה"
19:00 - שיעור ערבית LIVE - עם תוכן שמתאים לכל הרמות!
19:45 - הפסקת נשנוש
20:15 - מופע של להקת אנטרה
21:00 - ג'אם פתוח בסגנון ערבי, תביאו כלי נגינה!

--- הפיצו ---- הזמינו ---- שתפו ! ----

מתי ואיפה? 
יום רביעי 26 אפריל‏ ‏בשעות ‏18:00‏ - ‏22:00‏‏
 

אל תשכחו להירשם בקישור המופיע מעלה, 

האירוע מנוהל בשיתוף קהילת היזמות של רוח חדשה, שתומכים ביוזמתנו ומארחים אותנו בבית אליאנס. 


منتعلم- منتعرف- منتواصل

نحن متحمسين لدعوتكم للحدث السنوي الأول ل"مدرسة" في القدس! 
تعالوا احتفلوا معنا سنة مليئة بالعمل والفعاليات، في مساء جميل ومليء بالعربيّة، الكثير من الموسيقي وقليل من المزح( كالعادةّ). 

من يتعلم منكم العربية ويعرف مدرسة- انتم مجبرون على المجيء
ومن منكم لا يعرف ما معنى حبيبي بالعربي- هذه فرصتكم ان تأتوا وتبدأوا التعليم المباشر! صغارا وكبارا 

البرنامج:
18:00 – محادثات قصيرة، قهوة وبسطات. 
18:45 - البداية: القصة من وراء مدرسة
19:00 - درس عربي مباشر – مع مواد ملائمة لجميع المستويات. 
19:45 - استراحة للنقرشة
20:15 - عرض لفرقة انطرة
21:00 - جام مفتوح بطابع عربي، احضروا الات عزف! 

--- انشروا – ادعوا – وشاركوا 
متى وأين؟
يوم الاربعا في 26.4.2017 في بيت اليانس في القدس(في المصف جانب سوق محني يهودا) 
لا تنسوا التسجيل في الرابط المرفق أعلاه
منشوفكوم هناك. 


Dear friends,
We are excited to invite you to Madrasa’s first annual event!

We will meet face-to-face for the first time, to celebrate a wonderful and productive year in an evening full of Arabic, music and fun.

For those of you who already know us and study with us – this is a must!
For those of you who still don’t know the meaning of Habibi – this is your opportunity to start learning live! For both youngsters and oldsters.

Program:
18:00 – Mingling, coffee and fair
18:45 – Opening session – the story of Madrasa
19:00 – Live Arabic lesson – suitable for all levels!
19:45 - Break for snacks
20:15 - Antara - live show
21:00 – Arabic music jam session – bring your instruments with you!

Please share and invite your friends!

When and Where?

Wednesday, 26 April 2017, at Alliance House in Jerusalem (in the parking lot adjacent to Mahane Yehuda market).
You don’t have to live in Jerusalem to come. Believe us, it’s worth the drive!

Don’t forget to sign up using the link above,
Minshufkom hunak = See you there!